13 юли 2020 - понеделник
8:00-18:00ч.
Богослужение
Утренно богослужение
Света Божествена Литургия
СЪБОР НА СВЕТИ АРХАНГЕЛ ГАВРИИЛ.
Евангелие на Утреня: от Матея 18:10–20.
Апостол на Светата Литургия: Евр. 2:2–10 (Апостол с. 519)
Евангелие на Светата Литургия: от Лука 10:16–21.
Тропар и Кондак на празника:
1. Тропар на св. архангел Гавриил.
Началниче на небесните войнства, ние, недостойните, винаги те молим да ни оградиш с молитвите си под покрова на твоята невеществена слава, като запазваш нас, които коленопреклонно молим и зовем: избави ни от беди, защото си чиноначалник на вишните сили.
Друг превод
На небесните войнства, Архистратиже, молим те винаги ние, недостойните, да ни ограждаш с твоите молитви под невеществените криле на твоята слава: запази ни прилежно припадащи и викащи: избави ни от беди като чиноначалник на вишните сили. ‘Pravoslavieto.com’
2. Тропар на Св.св. Кирил и Методий–Яко апостолом единонравнии.
Като единонравни на апостолите и учители на славянските страни, богомьдри Кириле и Методие, молете Владиката на Всички да утвърди славянските народи в православие и единомислиe, да умири света и да спаси нашите души. ‘anafora.bg’
3. Кондак – Предстателство христиан.
Непосрамваща застъпнице на християните, неизменна ходатайко пред Твореца, не пренебрегвай молитвените гласове на грешните, но като блага, притечи се да помогнеш на нас, които с вяра ти викаме: Богородице, всегдашна застъпнице, побързай с молитвата и се отзови на молбите на ония, които те почитат. ‘Pravoslavieto.com’
– – – – –
Архангел Гавриил, детайл от Благовещенска икона от 14 в. – църквата св. Климент в Охрид.
‘Pravoslavieto.com’
