В Берлин на 3 и 4 октомври се проведе Дванадесетият епархийски събор на Западно- и Средноевропейската епархия на Българската православна църква – Българска Патриаршия. Съборът се състоя под председателството на Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний и събра около 80 участници – духовници и представители на българските православни общини от различни страни на епархията.

В рамките на съборната работа бяха обсъдени актуални въпроси, свързани с живота и дейността на епархията. Проведоха се и избори за членове на Епархийския съвет и делегати за Църковния събор.

В неделния ден беше отслужена света божествена Литургия, в която молитвено участие взеха повечето от участниците в събора. Бoгослужението беше естествено духовно продължение на съборната среща и израз на единството на евхаристийната общност.

В своето слово след Литургията митрополит Антоний подчерта значението на единството и мира в Църквата, ярко изразени в съборното общение и съвместната молитва. Той насочи вниманието и към историческото значение на делото на свети цар Борис-Михаил, който обедини българския народ около Христовата вяра и Кръста. Чрез приемането на християнството и утвърждаването на православната вяра в българската държава били създадени условия духовните семена, посяти от светите братя Кирил и Методий, да дадат плод на българска земя.

В този контекст епархийският архиерей подчерта и символичното значение на изложбата „Светлина през вековете“, представена и открита на 3 октомври в Българския културен институт в Берлин по повод 1700-годишнината от намирането на Честния и Животворящ Кръст Господен. Изложбата представя ценни църковни предмети от Пловдивска митрополия и дава възможност на българската общност в Германия да се докосне до църковното и културното ни наследство.

Митрополитът подчерта, че Христовият Кръст, около който се е обединил българският народ преди векове и който е оставил дълбок отпечатък върху неговата духовна и културна идентичност, продължава да бъде знак на вяра и единство и за българските общности в съвременна мултикултурна Европа.

Митрополит Антоний изрази благодарност към гостите от Пловдив – архимандрит Максим и архимандрит Петър, както и към посланика на Република България в Германия г-н Порожанов и директора на БКИ – Берлин г-н Борислав Петранов за подкрепата и съдействието им при организирането на изложбата.

Особено събитие в този ден беше поклонението пред мощите на света великомъченица Варвара. Светите мощи бяха изложени за поклонение и останаха временно в Берлин, преди да бъдат предоставени на българската православна енория в Лайпциг. Там се извършват ремонтни дейности по храма, посветен на света великомъченица Варвара и свети Мартин, както и се изгражда духовен център на Митрополията.

Провеждането на XII Епархийски събор в Берлин се превърна във време на духовно общение, съборна работа и братска среща. Той обедини представители на българските православни общини от различни европейски страни около общата им вяра и църковен живот.

05.10.2026_11:42 | Източник: Българска патриаршия 05.10.2026 |
Автор: Софийска митрополия

На 3 октомври в галерията на Българския културен институт в Берлин бе открита изложбата „Светлина през вековете“, посветена на 1700 години от намирането на Честния и Животворящ Кръст Господен в Йерусалим от света равноапостолна царица Елена.

Експозицията се представя с благословението на Негово Високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай и по покана на Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний в дните на Дванадесетия епархийски събор на Западно – и Средноевропейската епархия.

На откриването присъстваха Негово Високопреосвещенство митрополит Антоний, посланикът на Република България във Федерална република Германия – Г-н Григор Порожанов, директорът на Българския културен институт в Берлин – г-н Борислав Петранов, архимандрит д-р Петър (Еремеев), ръководител на Отдела за музейна дейност към Пловдивската света митрополия, свещеници от Западно – и Средноевропейската епархия на Българската православна църква и специално дошли за изложбата сънародници от Берлин и гости.

От името на Пловдивската света митрополия изложбата бе открита от Негово Високопреподобие архимандрит Максим. В приветственото си слово той подчерта, че представените светини съхраняват свидетелството на поколения християни, за които вярата е била опора в изпитанията, а грижата за Божия дом – израз на благодарност и благочестие. Особено внимание бе отделено на отговорността това наследство да бъде предавано на следващите поколения и на значението му за българските общности зад граница.

„Вярата, която сме получили, се предава чрез личния пример, чрез молитвата и грижата за ближния, и така всяко ново поколение може да я почувства като своя“, посочи архимандрит Максим.

Изложбата включва шестнадесет произведения от църковния живот на Пловдивската епархия: седем богослужебни Евангелия, шест рипиди и три кръста. Сред тях са старопечатно Евангелие от 1746 г., отпечатано в Киево-Печерската лавра; венецианско издание от 1833 г.; богослужебни книги с изящни сребърни обкови, свидетелстващи за майсторството на златарските средища в Пазарджик и Панагюрище.

Особено място заема престолният кръст от пловдивския катедрален храм „Успение Богородично“, отличаващ се с фина дърворезба. Сред представените църковни утвари е и сребърна рипида от 1880 г. с образите на светите равноапостолни братя Кирил и Методий, която напомня за връзката между богослужебния живот, книжовността и духовната просвета на българския народ.

Куратор на експозицията е архимандрит д-р Петър (Еремеев).

Старинните църковни ценности са представени заедно с подбрани фотографии от Международния фотофестивал „С нами Бог“ от изданията за 2025/2026 и 2026/2027 г. Сред тях са кадри от среднощното богослужение на Кръстова гора, разкриващи живата почит към Кръста Господен и молитвеното упование на съвременния човек.

Снимки

05.10.2026_11:15 | Източник: Българска патриаршия 04.10.2026 |
Автор: Пловдивска митрополия

На 3 октомври с благословението на Негово Високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай в Българския културен институт в Берлин бе представен новият брой на списание „Духовен път“, посветен на родопската светиня Кръстова гора.

На откриването присъстваха Негово Високопреосвещенство митрополит Антоний, посланикът на Република България във Федерална република Германия – г-н Григор Порожанов, директорът на Българския културен институт в Берлин г-н Борислав Петранов, архимандрит д-р Петър (Еремеев) – главен редактор на списанието, Петър Костов – уеб редактор, свещеници от Западно- и Средноевропейската епархия на Българската православна църква и дошли специално за изложбата сънародници от Берлин и гости.

Изданието бе представено от Негово Високопреподобие архимандрит Максим в рамките на вечерта, посветена на духовното наследство на Пловдивската света митрополия. Събитието съвпадна с откриването на изложбата „Светлина през вековете“ и с провеждането на Дванадесетия епархийски събор на Западно- и Средноевропейската епархия.

В своето обръщение архимандрит Максим изтъкна значението на Кръстова гора като място на молитва и надежда, към което хората пристъпват със своите болки и благодарности, търсейки утеха и укрепване във вярата. Той свърза представянето на броя с желанието това духовно преживяване да достигне и до сънародниците ни, които живеят далеч от България.

Архимандрит Максим изрази радостта си, че новият брой се представя именно в Берлин и надеждата неговите страници да приближат българите зад граница до родните светини и да събудят желание за лично поклонение пред Животворящия Кръст.

Посвещението на Кръстова гора придобива особено значение през годината, в която Православната църква отбелязва 1700 години от намирането на Честния и Животворящ Кръст Господен от света равноапостолна царица Елена. В този юбилеен контекст представянето на списанието насочи вниманието към почитта към Кръста, съхранена в живота на поколения българи и продължаваща в молитвата на днешните поклонници.

Темата на изданието намери свое продължение и във фотографиите от среднощното богослужение на Кръстова гора, включени в съпътстващата фотоизложба на Международния фотофестивал „С нами Бог“.

Представянето на „Духовен път“ в германската столица е част от културно-просветната дейност на Пловдивската света митрополия и от грижата духовното богатство на България да достига до сънародниците ни зад граница.

Снимки

05.10.2026_10:59 | Източник: Българска патриаршия 04.10.2026 |
Автор: Пловдивска митрополия

С молитва и надежда Бог да даде мир завърши историческото първо мирно посещение на Негово Светейшество Българския патриарх Даниил в пределите на Йерусалимската патриаршия. Визитата на предстоятеля на БПЦ – БП започна на 25 септември и завърши на 30 с.м. Той посети градовете Йерусалим, Витлеем, Мадаба и Аман. През дните на своето посещение патриарх Даниил и водената от него делегация се поклониха на големи светини, свързани с християнската вяра и Църква, сред които Божи гроб, мястото на намирането на Кръста Христов, Йерусалимската чудотворна икона, Гетсиманската градина, гробът на Света Богородица, катедралата „Рождество Христово“ и пещерата на Рождество във Витлеем, Витлеемската чудотворна икона на Света Богородица, манастирът „Св. Сава“, килията на свети Йоан Дамаскин, изворът на свети Йоан Кръстител, река Йордан и мястото на Кръщение Господне, както и мястото от което свети пророк Илия се е възнесъл на небето с огнена колесница.

Българският патриарх Даниил бе тържествено посрещнат и приет с огромно гостоприемство от страна на епископата и вярващия народ на Йерусалимската патриаршия, а по време на тържествените богослужения Негово Светейшество отправи молитви за мир, прекратяване на военните действия и успокояване на ситуацията в Близкия изток. Той изрази и думи на подкрепа за Йерусалимската църква, която преживява изпитания и трудности. „Тук в самото сърце на християнството, където нашият Господ и Спасител Иисус Христос възкръсна от мъртвите, ние въздигаме Неговия животворящ и победоносен Кръст с непоколебима вяра, че злото няма последната дума, че мирът е възможен и че след Разпятието идва Възкресението! Стоейки днес на това пресвято място, където Кръстът и Възкресението престават да бъдат само спомен и се превръщат в живо свидетелство, си припомняме думите на великия йерусалимски светител св. Кирил: „Изповядвам Кръста, защото познах Възкресението“ (Катехизическо слово XIII, 4; PG 33, 776B)“, каза в едно от словата си патриарх Даниил.

Негово Светейшество проведе и среща с крал Абдула II в двореца Ал Хюсеиния. По време на срещата кралят потвърди, че Йордания ще продължи да защитава християнското присъствие в региона, както и ще отстоява своята роля в защита на мюсюлманските и християнските свети места в Йерусалим. Кралят покани патриарх Даниил да вземе участие в честванията в Йордания през 2030 г. по случай две хиляди години от Кръщението на Господ Иисус Христос, които ще се проведат на мястото на Кръщението на Спасителя (Витания отвъд Йордан).

В състава на църковната делегация, която пътува до Светите земи бяха Негово Високопреосвещенство Неврокопският митрополит Серафим, Мелнишкият епископ Герасим – гл. секретар на Св. Синод, архим. Теофил – игумен на Хаджидимовския манастир, протодякон Деян Коруноски, д-р Александър Смочевски – каноничен съветник на Българския патриарх, Димитър Горанов – началник кабинет на Българския патриарх, Михаил Тасков – помощник на главния секретар на Св. Синод и Ангел Карадаков.

Визитата на патриарх Даниил и неговото историческо посещение в Йерусалимската патриаршия затвърди добрите отношения между двете Поместни църкви и укрепи връзките на любовта и единството помежду им.

Българската църковна делегация изразява своята искрена благодарност и дълбока признателност към домакините – светата Йерусалимска патриаршия и Кралския Хашемитски двор на Йордания – за оказаното съдействие, сърдечното гостоприемство и безупречната организация на посещението. Делегацията отправя своята благодарност и към българските дипломатически мисии в Тел Авив, Рамала и Аман, и по-специално към временно управляващия Посолството на Република България в Израел г-н Пламен Икономов, консула на Република България в Палестинската автономия г-н Веселин Делчев, извънредния и пълномощен посланик на Република България в Хашемитско кралство Йордания г-н Метин Казак, както и към консула в Аман г-жа Весела Хаджималакова – за тяхното неизменно съдействие, внимание и подкрепа през цялото време на посещението.

С благодарение към Бога завърши мирното посещение на Българския патриарх Даниил в Йерусалимската патриаршия — „историческо“, както го определи патриарх Теофил III. Поклонението пред Живоносния Гроб Господен и светините на Йордания, съслужението и причастяването от едната Чаша Христова утвърдиха братското общение на двете Поместни църкви. Особена радост и духовно насърчение донесе живото участие на православните християни от паството на Йерусалимската патриаршия, които сред преобладаващо иноверно обкръжение съхраняват вярата си и остават сплотени около своите пастири, а общностите им са живи в молитвата и братолюбието. Техният пример е поука и за всички нас да ценим принадлежността си към Църквата и да я засвидетелстваме чрез усърдно участие в богослужението и грижа един за друг. Нека Господ съхрани Своето паство в Светите земи, утеши страдащите и укрепи всички ни в молитвата, към която ни зове псалмопевецът: „Искайте мир за Иерусалим!“ (Пс. 121:6).

30.09.2026_21:35 | Източник: Българска патриаршия 30.09.2026 |
Автор: Българска патриаршия

Работата на Международната комисия за православно-англикански богословски диалог започна на 19 септември и се провежда под егидата на Александрийският и на цяла Африка патриарх Теодор II в седалището на Александрийската патриаршия. Тя беше тъждествено открита лично от него в тронната зала на патриаршията и ще продължи до 25 септември.

Съпредседател на комисията за двустранния диалог от православна страна е Белгийския митрополит Атинагор, представител на Вселенската патриаршия, а от англиканска страна е  Майкъл Люис – архиепископ на Кипър,  Йерусалим и Персийския залив.

В заседанията участват представители на Цариградската, Александрийската, Антиохийската, Йерусалимската, Сръбската, Румънската, Българската, Кипърската, Гръцката и Албанската православна църква.  От българска страна в работата на комисията взе участие иконом д-р Добромир Димитров, упълномощен от Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний и Светия Синод на БПЦ, който е и председател на Българската православна църковна община „Св. Йоан Рилски“ в Лондон.

Александрийската патриаршия е представена от митрополита на Зимбабве и Ангола Серафим. Англиканските членове на комисията са духовници и богослови  от Англия, Австралия, САЩ, Канада, Кипър, Шри Ланка и Малайзия.

Комисията работи и върху нов съгласуван текст, изработен през 2025 г. в Сейнт Дейвидс, Уелс, засягащ темата за християнската мисия в съвременния свят като тази година предмет на богословските дискусии са християнския живот в 21 век, обхващаш молитвата, поста в православната традиция, християнския подвиг като се разглеждат различни патристични свидетелства и текстове от първото хилядолетие на Църквата.

След работната среща комисията ще излезе с комюнике.

Участието на Българската православна църква – Българска Патриаршия в двустранния диалог между Православната църква и англиканската общност беше възстановено през 2026 г. с благословението на Светия Синод на БПЦ.

22.09.2026_22:58 | Източник: Българска патриаршия 22.09.2026 |
Автор: Западно- и Средноевропейска митрополия

Българската православна община в Страсбург отбеляза с особена тържественост празника на св. София и трите ѝ дъщери Вяра, Надежда и Любов, които се честват на 17 септември. Нашите сънародници се събраха на 20 септември в Ешо (Eschau), близо до Страсбург, в римокатолическия храм „Св. Трофим“ (Abbatiale Saint-Trophime), където се намират мощите на света София, и взеха участие в архиерейската света Литургия, оглавена от Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний.

С архиерея съслужиха българският свещеник в Страсбург иконом Георги Георгиев и протойерей Васил Василев от БПЦО „Св. Петка Търновска“, Манхайм, протойерей Райко Синев от БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“, Щутгарт, както и архимандрит Филип от руския храм към Московска патриаршия „Вси светии“ заедно с дякон Сергий и отец Даниел Ескрен от храм „Св. Аттал и св. Григорий Палама“, Страсбург.

В празничното си слово епархийският архиерей говори за примера на светите Божии угодници, достойно носили кръста на подвига в Христа. „Какво да въздам на Господа за всичките Му благодаяния“, възкликна Негово Високопросвещенство Западно- и Средноевропейският митрополит Антоний. „Държа в дясната си ръка частица от Честния Кръст Господен в годината, в която Църквата ни отбелязва 1700 години от откриването му от света равноапостолна царица Елена и в лявата си ръка – частица от мощите на света София в деня, в който възпоменаваме литургично нейната памет в храма, където се съхраняват мощите ѝ“.

В своето слово митрополитът говори за християнския подвиг като постоянно мъченичество и изповедничество, в което, макар и да не разпъваме плътта си, разпъваме душата си в усилията си да отстояваме с Божия помощ на постоянните изпитания за вярата ни този секуларизиран свят и век. Като припомни думите, че където са съкровищата ни там е и сърцето ни, той призова да събираме своите съкровища на небесата, да трупаме добродетели, а не земни блага, които молец и ръжда разяждат. Архиереят припомни от примери от историята многото велики царства и личности, изчезнали от лицето на Земята в небитието, и от друга страна, сонма от Божии угодници, които пребъдват във вечността и царството Божие.

По време на св. Литургия в храма, в който се намират мощите на св. София, светинята бе изнесена на св. престол.
–
Според историческите сведения, публикувани на официалния сайт на община Ешо, мощите на светите мъченици Вяра, Надежда и Любов и на тяхната майка София били пренесени от Рим в Ешо на 10 май 777 г. от епископа на Страсбург Ремигий, който ги получил от папа Адриан I. Около 770 г. св. Ремигий основал в Ешо бенедиктински женски манастир и посветил обителта на света София, а църквата – на Пресвета Богородица и св. Трофим. Оттогава Ешо се превърнало във важно място за поклонение пред светите мощи.

Манастирът бил разрушен от унгарците през 926 г., а около 996 г. епископ Видеролд възстановил абатството и църквата. Днешната абатска църква „Св. Трофим“ е романска отонска постройка, съхранила основните си части от това време. През 1525 г., в периода на Реформацията и Селската война, монашеската общност била разпръсната и абатството прекратило съществуването си.

Около 1350 г. за светите мощи бил изработен каменен готически саркофаг-реликварий. По време на Френската революция през 1792 г. първоначалните мощи изчезнали. На 3 април 1938 г. епископът на Страсбург Шарл Руш донесъл от Рим две частици от мощите на света София. Едната била поставена в стария каменен саркофаг-реликварий, а другата – в отделен малък реликварий.

В навечерието на деня на светите мъченици Вяра, Надежда и Любов и тяхната майка София, който се чества и като празник на столицата на България – София, президентът на България Илияна Йотова бе на официално посещение в Страсбург. В рамките на визитата си тя се поклони на светите мощи. Заедно със Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний тя проведе разговори за възможността светинята да посети нашата столица през 2027 г. за празника на града.

Текст: Александра Карамихалева

21.09.2026_10:46 | Източник: Българска патриаршия 20.09.2026 |
Автор: Западно- и Средноевропейска митрополия